Skip to content

分類: Articles

關鍵詞──原真

文──孫世鐸

  2021年秋天,台灣文化圈發生一則小小的騷動:當年度金漫獎評審團主席李衣雲在臉書分享評審心得時寫到「台漫在很長一段時間(1945-1990),是不能出現台灣地景」引爆留言論戰,對網友回應有早期漫畫曾出現圓山大飯店,她則回以「那是自由中國而非台灣地景」更為論戰添加柴薪。這個在一方面歷史記憶分歧、一方面各類型藝文創作者開始探索歷史主題的晚近台灣社會,我們不會陌生於其主題的小小論戰,所反映的或許是這樣的問題意識:在眾多乘載分歧記憶的歷史空間的視覺再現中,是否確有所謂「原真」(authentic)的台灣?

Comments closed

關鍵詞──女導演

文──阮鳳儀

  我的第一份電影相關工作,就是在女性影展當實習生。還記得那是2014年,開幕片是凱薩琳.布蕾亞的《以脆弱之名》。我首日報到的功課就是看該導演的系列作品開始。那是我印象中首次系統性地觀看一位「女導演」的作品。在布蕾亞的電影裡,禁忌是家常便飯,她的鏡頭直視情慾時有種說不上來的冷靜。

Comments closed

想像分岔:吳其育的影像論文

文/李佳霖

每次觀看吳其育作品,總被層次豐富的影像堆疊與旁白敘事所吸引,有時是架空的敘事設定,但更常在其中發現耳熟或眼熟的東亞背景。倘若暫時拋開對於史實的糾結,藝術家其實提供了許多重新想像的分岔(fork),沿著行走也許可以見到未曾想像過的風景。本次專訪我們邀請吳其育分享他的創作,包括影像中的政治隱喻、戰爭遺緒、人機關係,以及他近期逐漸發展的影像敘事與研究方法。

Comments closed

關鍵詞──頗霸供答

文──張亦絢

  我將經常翻譯為「政治宣傳」(propaganda)的這個詞譯為「頗霸供答」(簡稱「頗霸」),目的在於標記它與合理的「政治宣傳」以及有價值的「政治論述」的差異──儘管三者看似都與政治有關,但實質相距甚遠。頗霸既是不合常理的政治宣傳,也經常塗銷政治論述的可能性。

Comments closed

關鍵詞──離奇如常

文──楊雨樵

《唐吉軻德》是一部童話,《荒涼山莊》(Bleak House)也是,《死魂靈》(Dead Souls)也是。《包法利夫人》和《安娜.卡列尼娜》都是卓越的童話。而要是沒有這些童話,這世界將不會變得真實(real)。

──Vladimir Nabokov,Lectures on Don Quixote

Comments closed