日本青年攝影師田代一倫（Kazutomo TASHIRO）從2011年4月15日起不斷訪問日本「311大地震」的主要受災地──位於日本東北部的三陸和福島地區，他採用邊與當地居民聊天邊拍照的手法，拍攝了數目龐大的肖像。
2012年，田代在短短一年間行走了不少地方，包括臨海地區以及內陸山村，乃至城區。而且在每個季節把焦點放在不同的地方和人身上進行拍攝：「春天」是住居臨時住宅的屋主們，「夏天」是日本東北部最繁華的紅燈區國分町的人們，「秋天」是因輻射擴散而被迫使避難的楢葉町住民，而「冬天」則是在福島第一核電廠工作的勞動者。而在隨後的2013年，田代有了新的決心：再次造訪2012年中去過的所有地方。
本展覽展示從2011年地震發生至2013年春天到來其間的作品，暗示著一種生命的輪迴。田代面對著一直在變化的災區情況作出回應，並且在其過程中不斷和自己進行對話。當媒體上對「311大地震」事件充斥著頹垣敗瓦的廢墟影像，田代把照相機重新定位為一種與人溝通聯繫的工具，透過這批平實不華、隨意而為的人物肖像，配上一些淡如開水、閒話家常式的對答，給予觀眾一種相中人活在眼前的感覺，將觀眾的焦點重新帶回到對人的關注，讓我們對東北地區災後情況有著一個更立體的認知。
「用工作的空檔時間過來看看。」
這位男生從北海道派被派遣到這裡，做救援的工作。他看到地震前來過的岩手縣立高田醫院現已被損毀的樣子，在那裡發呆著。
「拍一下這個孩子吧。」
住臨時住宅的這個女士，邊曬衣服邊在臨時住宅裏面的談話室陪孫子遊玩，叫我去拍他的孫子。
「我很值得讚揚吧！」
這位先生接受各個家庭扔出來的空調和電視機，替他們免費處理。
【關於田代一倫】
1980年出生於日本福岡縣北九州市八幡。九州產業大學研究所藝術研究系攝影專業畢業。曾經獲得2006年度第七期上野彦馬獎、同年度三木淳獎鼓勵獎。從2006年致力於創辦及運作位於福岡的「Asia Photographers’ Gallery」，積極發表在自己家鄉八幡等拍攝的作品。2010年，將創作據點移到東京「Photographers’ Gallery」並繼續深造。以分別於2012年到13年每個季節舉辦的個展《當濱百合繁花時》，獲得2013年相模原攝影新人鼓勵獎項。該系列作品同年11月由「里山社」出版成攝影集《當濱百合繁花時 ─ 三陸、福島 2011~2013年》。
《當濱百合繁花時》── 瞬間對話／三陸福島／2011 – 2013 田代一倫攝影作品展 展期：2014年3月1日至4月13日 地點：The Salt Yard 聯合策展：石塚洋介 資訊提供：The Salt YardPhotographs © Kazutomo TASHIRO, courtesy of The Salt Yard