文 / 李威儀
以一張正面肖像照和一張側面照，所組成的典型囚犯照片，配合仔細描述的犯人面部特徵紀錄，以便用於罪犯管理建檔和辨識分析。這個現今聽起來再普通不過的犯罪調查常識，是來自在19世紀末發展出一套人體測量學、重新給予人類臉孔定義的一個名字——艾爾峰思‧貝迪詠 (Alphonse Bertillon) ，罪犯的午夜夢靨。
1853年出生於巴黎的貝迪詠，是一位法國警察，也是一名生物統計學者。在30歲左右時，貝迪詠提出了辨識人類生物特徵的測量應用方法，讓每個人不同的五官、輪廓、肢體特徵，化為獨特的密碼線索，使累犯者更容易被指認辨識而難逃法網，並成為啟發指紋辨認等近代生物辯識技術的基礎概念。在法國攝影藝術家史黛芬妮‧索莉娜絲 (Stéphanie Solinas) 近期由RVB出版的《Sans titre, M. Bertillon》(無標題，貝迪詠先生) 書中，則巧妙地回顧了這位著名人物的事蹟。
在這本影像傳記裡，以一頁頁模糊的拼貼區塊做為開場，直至出現了一張貝迪詠以他自己的正、側面照片在1891年所製作的、紀錄著他的個人特徵並標註為「M. Bertillon」的身份辨認卡，故事才正要展開。
這些拼貼區塊，是索莉娜絲以貝迪詠在這張身份辨認卡上的肖像與特徵紀錄，經面部分析科技，將貝迪詠的臉，劃分而成的28個區塊切片。若要解讀這些難以辨識的區塊，讀者需要像探查臉部線索般，將書中這些區塊一一剪下、拼湊、接合，就能令人驚奇地重建出「貝迪詠先生」的面貌，最後再將它安合於這本書特地挖鑿的書洞裡，成為一幅立體圖雕。藉此，讀者與索莉娜絲共同完成了這件作品，一起重塑了貝迪詠的肖像，而且，是以貝迪詠的方式。
書頁的後半部，則摘錄了貝迪詠的姪女蘇珊娜 (Suzanne Bertillon) 在1941年所撰寫的《Life of Alphonse Bertillon, Inventor of Anthropometry (貝迪詠的一生，人體測量學發明者) 》的段落，索莉娜絲隨著文中描述貝迪詠的每個人生階段，以中距離的平視視角，拍下23幀他自出生到辭世曾經身處所在的影像。黑白畫面裡無人、沉靜，宛如一份現場勘查報告，直至最後在一張攝於巴黎市郊、以貝迪詠命名的一條小街道照片完結。這本難得的半立體的攝影書，聰明而精巧地傳遞了對於這位人類生物辨識技術啟蒙者，冷靜而神秘的想像。
《Sans titre, M. Bertillon》| Stéphanie Solinas | 文字：Suzanne Bertillon | RVB Books出版 | 限量250本 | 精裝 19X26.6cm |96頁 | 2012年3月 | 法語、英語 | ISBN979-10-90306-06-6
本文出自《VOP攝影之聲》#6，2012年